Wikia Bienvenue chez les Loud
S'inscrire
Advertisement

"Le ménage" est un épisode de la saison 1 de Bienvenue Chez les Loud.

Plot[]

Lincoln entend ses parents et pense se débarrasser de l'un des enfants.

Personnages[]

  • Lincoln
  • Lori
  • Leni
  • Luna
  • Luan
  • Lynn Jr.
  • Lucy
  • Lana
  • Lola
  • Lisa
  • Lis
  • Rita
  • Lynn Sr.
  • Clyde
  • Mr. Coconuts

Synopsis[]

Un samedi matin typique à la maison Loud, au cours duquel Lincoln manœuvre et évite les bouffonneries destructrices de ses sœurs en se rendant à la salle de bain, il entend ses parents se disputer à travers la bouche d'aération. Sa mère exige que son mari se débarrasse de "tous les onze" d'ici demain pour le jour des ordures. Lincoln croit qu'elle parle de lui et de ses sœurs et sort en courant de la salle de bain pour leur dire. Ce qu'il ne sait pas, c'est que Rita dit vraiment à Lynn Sr. de se débarrasser de sa collection de cravates fantaisie, même s'il adore les cravates.

Les filles refusent de le croire, croyant que c'est de la paranoïa, pour être convaincues lorsque Lincoln amène Lori dans la salle de bain et lui fait écouter l'argument hors contexte. Croyant que leur nature sauvage et folle est à blâmer, ils décident de travailler ensemble pour abandonner leurs vices et nettoyer la maison. Ensuite, ils entendent à nouveau leurs parents par le conduit d'aération, et il semble que Rita ait décidé qu'elle ne se débarrassera pas d'eux tous... au lieu de cela, elle ne laissera Lynn Sr. en garder qu'un. Au fur et à mesure qu'ils décident lesquels se débarrasser, ils choisissent les enfants un par un jusqu'à ce que cela laisse apparemment Lincoln comme celui qu'ils garderont.

Lincoln est ravi de pouvoir enfin être enfant unique, au grand dam de ses sœurs. Alors qu'ils partent pour emballer leurs affaires, Lincoln entend Lynn Sr. dire qu'il ne peut pas choisir un favori, car c'est difficile, et Rita le supplie de s'en débarrasser. Lynn Sr. décide de se débarrasser de "celle aux cheveux blancs" (en réalité, c'est une cravate "lièvre blanc" de Pâques). Croyant qu'il se fait expulser, Lincoln va malheureusement emballer ses affaires et se prépare à s'enfuir de chez lui, mais il donne à ses sœurs tous ses biens les plus précieux.

Se sentant désolées pour leur seul frère, les filles décident de confronter leurs parents à ce sujet. Lorsqu'ils entrent dans la chambre de leurs parents, les enfants découvrent enfin qu'ils parlaient vraiment de liens. Ils les avouent à leurs parents sur leurs suppositions, et ils rassurent leurs enfants qu'ils ne penseraient pas à s'en débarrasser. Alors qu'ils quittent la pièce, Lincoln voit Lynn Sr. dans la cravate de Pâques et pense qu'il devrait s'en débarrasser. Le samedi suivant, Lincoln et ses sœurs reprennent leurs bouffonneries habituelles, ayant appris à ne plus jamais écouter. Cependant, quand Lincoln entend son père se plaindre du fait que sa femme a "un petit pain au four", il suppose le pire et court pour le dire à ses sœurs (ne sachant pas que Lynn Sr. le pensait littéralement, car il ne peut manger que du gluten- aliments gratuits).

Dub Cast[]

  • Nathalie Bienaimé comme Lincoln
  • Caroline Mozzone en Lori
  • Claire Baradat comme Leni
  • Patricia Legrand comme Luna
  • Leslie Lipkins dans le rôle de Luan
  • Marie Facundo comme Lynn
  • Magali Rosenzweig comme Lucy
  • Frédérique Marlot dans le rôle de Lana
  • Jessica Barrier dans le rôle de Lola
  • Caroline Combes comme Lisa, Lily
  • Emma Clavel en Rita
  • Philippe Roullier comme Lynn Sr.
  • Audrey Sablé comme Clyde

Traductions de texte[]

  • La carte de pointage "NEXT SATURDAY" indique "Samedi prochain".

Citations[]

  • Luan: (comme M. Coconuts) "Hé, toots! Comment fais-tu un rouleau d'oeufs?" (comme elle) "Je ne sais pas, M. Coconuts. Comment faites-vous un rouleau d'oeufs?" (comme M. Coconuts) "Vous poussez! Har har har!"

--

  • Lori: "Leni, c'est ma chemise? Enlève ça!"
  • Leni: "Je ne peux pas. Il y a des garçons ici."

--

  • Lola: "Oh non! Age avant la beauté. Tu as deux minutes de plus."

--

  • Lincoln: "J'espère que tu ne te débarrasses de personne!"
  • Rita: "De quoi tu parles? On ne voudrait jamais se débarrasser de toi."
  • Lynn Sr .: "C'est vrai. Ta mère et moi décidons quels sont les liens dont nous devrions nous débarrasser?"
  • Lincoln: (choqué) "TIES?"

--

  • Rita: "Tu es les dix meilleures choses qui pourraient nous arriver."
  • Lynn Sr .: "En fait, il y en a onze."
  • Rita: "Oh, d'accord."
Advertisement