Wikia Bienvenue chez les Loud
S'inscrire
Advertisement

 

Les Casagrandes (Friended! with the Casagrandes) est le premier épisode de la saison 4 de Bienvenue chez les Loud.

Description[]

Ronnie Anne devient amie avec une fille dont sa famille voudrait louer l'appartement à l'étage. Lorsqu'ils découvrent qu'un autre couple a déjà loué cet appartement, les filles décident de faire du sabotage pour essayer de les dissuader.

Personnages[]

  • Lincoln Loud
  • Lori Loud (camée)
  • Leni Loud (camée)
  • Luna Loud (camée)
  • Lynn Loud (camée)
  • Lucy Loud (camée)
  • Ronnie Anne Santiago
  • Bobby Santiago
  • Carlos Casagrande Sr.
  • Sergio
  • Maria Casagrande Santiago
  • Carlota Casagrande
  • Carl Casagrande
  • Carlos Jr. Casagrande
  • Carlitos Casagrande
  • Rosa Casagrande
  • Hector Casagrande
  • Sid Chang (débuts)
  • Becca Chang (débuts)
  • Frida Casagrande (camée)
  • Stanley Chang (débuts) (ne parle pas)
  • Adelaide Chang (débuts) (ne parle pas)
  • Mme. Kernicky (débuts)
  • M. Scully (débuts)
  • Bruno (débuts)
  • Homme hipster
  • Couple mâle
  • M. Reynolds (débuts)
  • Arturo (apparait dans une photo sur le téléphone de Ronnie Anne)

Synopsis[]

Acte I[]

À Great Lakes City, Ronnie-Anne est prête à passer sa journée au parc pour pratiquer ses compétences en planche à roulettes. Rosa annonce également que l'appartement ci-dessus est disponible, et en tant que gestionnaire de l'immeuble, elle doit en faire la publicité. Après avoir salué sa famille (tout en les aidant un peu), Ronnie-Anne part. Lorsque Ronnie-Anne demande à son vendeur de hot-dogs, Bruno, local de lui donner un hot-dog avec "les œuvres" (à 9 heures du matin), une fille derrière elle demande la même chose. Plus loin sur le trottoir, Ronnie Anne tente de sauter par-dessus une bouche d'incendie et réussit. La fille d'avant se retrouve et demande à Ronnie-Anne si elle peut essayer, et elle accepte. Cependant, en faisant le tour, elle finit par rouler en arrière et s'écrase presque dans une statue. Lorsque Ronnie Anne demande à la fille si elle a déjà fait de la planche à roulettes, la fille lui répond qu'elle ne l'a pas fait, mais qu'elle vient tout juste d'emménager ici et qu'elle veut tout essayer. Fascinée par son enthousiasme, Ronnie-Anne se présente et la fille se présente comme Sid Chang (probablement, son prénom).

Tout en nourrissant les pigeons des morceaux de hot-dog, Ronnie-Anne et Sid échangent plusieurs informations personnelles, comme la façon dont Ronnie-Anne est de Royal Woods et son père vit au Pérou, tandis que la mère de Sid est zoologiste tandis que son père travaille comme chef de métro. Lorsque Sid reçoit un texto de sa mère lui disant qu'elle en a fini avec quelque chose, elle part.

Quelque temps plus tard, Ronnie-Anne sort de la bodega et découvre Sid assis sur les marches de l'appartement, disant que sa famille envisage de vivre ici. Réalisant qu'ils pourraient être des voisins potentiels, Ronnie-Anne supplie Rosa de donner l'appartement aux Chang, mais Rosa dit qu'elle n'a pas le pouvoir de le faire, car elle n'est pas propriétaire du bâtiment. Ronnie-Anne parle à ses cousins ​​des Chang, et ils expriment tous leur gratitude envers eux, car chacun d'eux a une bizarrerie qu'il aime. Voyant comment ils expriment tous le même désir que les Chang vivent dans l'appartement, Ronnie-Anne suggère d'essayer de dissuader tout locataire potentiel de voir l'appartement. Cela va de Ronnie-Anne et Carlotta faire le tour de la ville pour retirer tous les dépliants que Rosa a mis en place, Bobby et Carl chassant les locataires à travers plusieurs tactiques et CJ gardant Rosa distrait.

Acte II[]

Alors que les enfants commencent à se morfondre du fait qu'ils pourraient ne pas avoir les Chang comme nouveaux voisins à cause des personnes que M. Scully envoie, Ronnie-Anne propose un nouveau plan : ils rendront l'appartement aussi terrible que possible et elle leur montrera autour au lieu de Rosa.

Puis le plan est mis en mouvement par Carl ouvrant le réfrigérateur, ce qui attire l'attention de Rosa. Lorsque Carl serre Rosa dans ses bras, il sort sournoisement les clés de l'appartement de sa poche et les remet à Lalo, qui les remet ensuite à Ronnie-Anne et Sid. Lorsque Carl s'évanouit en mangeant trop de nourriture, Carlotta distrait Rosa en demandant une fortune en lisant pour voir si un garçon qu'elle aime l'aime bien. Dans l'appartement, Ronnie-Anne et Sid rendent la pièce aussi terrible que possible en peignant d'énormes fissures et trous sur les murs, en collant les fenêtres grandes ouvertes et en plaçant plusieurs objets puants dans différentes pièces de l'appartement. Une fois leur travail terminé, CJ se dirige vers une autre résidente de l'immeuble, Mme Kernicky, et Ronnie-Anne remet les clés dans la poche de Rosa. À ce moment, les personnes que M. Scully a envoyées, les Reynolds, arrivent à l'appartement, et dans un autre effort pour la distraire, Ronnie-Anne et Carlotta simulent que Carl est tombé malade, et Ronnie-Anne propose de montrer aux Reynolds.

Ronnie-Anne montre à M. et Mme Reynolds l'appartement, et sont horrifiés par son état délabré. Les Reynolds sont encore plus découragés lorsqu'ils entendent des sabots danser à l'étage (gracieuseté de CJ), leur incapacité à fermer les fenêtres, la quantité d'animaux vivant dans la zone et la façon dont les chambres sont au-dessus de la zone de la benne à ordures. Lorsque les Reynolds partent, Ronnie-Anne ment à Rosa en disant que les Reynolds n'étaient pas intéressés par l'appartement parce que le bâtiment n'a pas d'ascenseur. Soudain, juste au moment où les enfants et Sid commencent à se réjouir de devenir voisins, M. Scully arrive et raconte à Rosa ce qui est arrivé aux Reynolds. M. Scully, pensant que Rosa ne s'occupe pas de l'appartement, la congédie en tant que gestionnaire de l'immeuble. Cela incite Ronnie-Anne à avouer ses actions, disant qu'elle a tout fait pour son amie voulant l'endroit.

Quelque temps plus tard, alors que Ronnie-Anne boude dans sa chambre - et peut-être punie pour ce qu'elle avait fait - Maria et Rosa entrent, et déclarent que même si elles sont mécontentes des actions de Ronnie-Anne, Rosa est heureuse de pouvoir continuer à travailler comme directeur. Maria dit alors à Ronnie-Anne qu'elle doit réparer tous les dommages à l'appartement. Ronnie-Anne répare rapidement l'appartement (avec un peu d'aide de Sergio) et Rosa lui dit de descendre pour accueillir les nouveaux voisins. A l'entrée, un camion en mouvement arrive, et celui assis sur le siège passager se révèle être Sid. Lorsque Ronnie-Anne exprime sa confusion quant à la raison pour laquelle les Chang sont ici, M. Scully explique qu'il a été ému par Ronnie-Anne qui a tant de mal pour un ami et a trouvé un moyen de réparer les deux côtés : il a fait vivre les Reynolds dans un autre bâtiment qu'il possède pour que les Chang puissent vivre avec les Santiago et les Casagrandes, au grand bonheur de Ronnie-Anne et Sid.

Dub Cast[]

  • Nathalie Bienaimé comme Lincoln
  • Marie Facundo comme Ronnie Anne
  • Magali Rosenzweig comme Rosa
  • Frédérique Marlot comme Carl
  • François Creton comme Bobby, Carlos Sr.
  • Vincent de Boüard comme Carlos Jr. (CJ)
  • Patricia Legrand comme Carlota
  • Martial Le Minoux comme Hector, Sergio
  • Leslie Lipkins comme Maria
  • Caroline Combes comme Carlitos
  • Pauline Ziadé comme Sid

Trivia[]

  • Cet épisode présente une chanson thème modifiée : la chanson thème normale est réduite à la moitié de son temps d'exécution et lorsque le logo de Bienvenue chez les Loud apparaît, Ronnie Anne apparaît et dit aux téléspectateurs que s'ils aiment les Loud, ils devraient rencontrer sa famille. Elle donne ensuite un aperçu de chaque membre de sa famille, en disant qu'ils sont les Casagrandes. Cela continue pour les huit prochains épisodes en raison des épisodes concernant les Casagrandes.
    • Parallèlement à ce changement, Ronnie Anne prend la position de Lincoln d'apparaître sur chaque carte de titre.
  • Cet épisode révèle que Rosa est la gérante du complexe d'appartements dans lequel vivent les Casagrandes.
  • Dans cet épisode, Arturo (Dr Santiago) fait sa première apparition. Il est également révélé qu'il vit actuellement au Pérou et que Maria et lui sont séparés, ce qui signifie qu'ils sont soit divorcés, soit séparés. (Il serait finalement confirmé qu'ils sont divorcés dans l'épisode Opération « papa » de Bienvenue chez les Casagrandes.)
    • Cet épisode révèle également que la raison pour laquelle il réside actuellement au Pérou est à cause d'une mission sur laquelle il travaille appelé Physicians on Missions.
  • C'est le seul épisode de l'arc de l'histoire de Casagrande à être complet au lieu d'un segment.
    • C'est aussi le seul où Lincoln apparaît.
  • C'est le seul épisode complet de Bienveneu chez les Loud dans lequel Lincoln est un personnage mineur.
  • Cet épisode se déroule après l'épisode de The Loud House Le blues post rupture.

Citations[]

  • Ronnie Anne: "Bonjour, Bruno. Je vais avoir le Great Lakes City Special. Un chien traîné dans le jardin."
  • Bruno: "Vous voulez un hot-dog avec les travaux à 9h?"
  • Ronnie Anne: "Ouais."
  • Bruno: "Tu es sûr que je ne peux pas t'intéresser à un danois ou quelque chose comme ça?"
  • Sid: "Excusez-moi, puis-je obtenir un spécial Great Lakes City?"
  • Ronnie Anne: "Tu vois, cette fille comprend."
  • (Bruno donne à Ronnie Anne le spécial de la ville des Grands Lacs.)
  • Ronnie Anne: "Plus tard, mec."

--

  • Ronnie Anne: "Hum, as-tu déjà patiné?"
  • Sid: "Non, mais ça avait l'air amusant. Je n'ai jamais mangé de hot-dog avec toutes ces ordures supplémentaires dessus, mais je viens d'emménager ici et je veux essayer chaque nouvelle chose que je peux!"
  • Ronnie Anne: (rires) "Tu es génial. Je suis Ronnie Anne Santiago."
  • Sid Chang: "Je suis Sid Chang. Ravi de vous rencontrer."

--

  • Ronnie Anne: "Sid? Que fais-tu ici? Je vis ici!"
  • Sid: "Pas du tout. Je pourrais aussi. Mes parents demandent un appartement en ce moment. Je l'ai regardé avec eux avant d'aller au parc."
  • Ronnie Anne: "Appartement 3A?"
  • (Sid acquiesce)
  • Ronnie Anne: "C'est juste au-dessus de moi dans 2A! Nous pourrions être voisins!"
  • Sid: "Tu me fais exploser l'esprit en ce moment!"

--

  • Inconnu: "Qui à bazardé l'appartement 3A en réparation?"
  • Sid: "C'est qui ce grincheux malacologique?"
  • Ronnie Anne: "Je crois qu'on viens énervé M. Scully!"
  • Sid: "M. Scully?!?"
  • Ronnie Anne: "C'est le gardien de l'appartement Mercado! Il surveille 24h/24, 7j/7 tout l’immeuble ainsi tous les gens où nous habitons actuellement. La seule responsable, c'est abuela!"
  • Sid: "MME. CASAGRANDE TRAVAILLE POUR LUI???"
  • Ronnie Anne: "Et maintenant, il est déjà là!"

--

  • Sid: "Wow, j'aime avoir de nouveaux amis. Vous êtes super."
  • Ronnie Anne: "Merci, Sid. (Montre une boîte à jus) A nos nouveaux voisins, les Changs."
  • Bobby, Carlota, CJ et Carl: "À la vôtre!"
  • (Ils sont alors surpris par la conversation de Rosa avec M. Scully.)
  • Rosa: "Les Reynolds ont dit qu'ils voulaient un endroit avec un ascenseur, et ..."
  • M. Scully: "Rosa, les Reynolds ont dit que l'appartement 3A était un désastre. Je vais devoir vous licencier."
  • (Les enfants ont le souffle coupé.)

--

  • Maria: "Ronnie Anne! Votre abuela m'a dit ce que vous avez fait et je suis vraiment déçue."
  • Ronnie Anne: "Je suis désolé, maman."
  • Rosa: "Mais nous avons trouvé la bonne nouvelle: M. Scully a dit que je pouvais garder mon travail."
  • Ronnie Anne: "Merveilleux! Merci, Abuela." (embrasse sa grand-mère)
  • Rosa: "Aw, de nada, mija."
  • Ronnie Anne: "D'accord, je dois des excuses aux Reynolds de toute façon."
  • Maria: "Une fois que vous avez fini de réparer l'appartement 3A."


V - P - M Épisodes Bienvenue chez les Loud
Advertisement