Les Rois de la convention (Kings of the Con) est le 24ème épisode de la saison 4 de Bienvenue chez les Loud.
Plot[]
Désireux d'être nommés Rois de la convention lors de la convention Ace Savvy, Lincoln et Clyde convainquent les sœurs de les accompagner en tant que Full Deck. Mais les filles reçoivent plus d'attention, ce qui conduit les garçons à faire tout ce qu'il faut pour se concentrer.
Personnages[]
- Lincoln Loud
- Lori Loud
- Leni Loud
- Luna Loud
- Luan Loud
- Lynn Loud Jr.
- Lucy Loud
- Lana Loud
- Lola Loud
- Lisa Loud
- Lily Loud
- Rita Loud (voix seulement)
- Clyde McBride
- The Kitty
- Deux juges sans nom
Synopsis[]
Acte I[]
Clyde se précipite vers la Loud House. Après avoir été admis, Clyde fait irruption dans la chambre de Lincoln, où il lui dit que la convention Ace Savvy organise un concours "Les Rois de la convention, la sélection du film Ace Savvy et Jack Un Seul Œil et Cie.", où les meilleurs cosplayeurs gagneront un rôle dans le prochain film Ace Savvy. Désireux de gagner, Lincoln et Clyde se rendent compte qu'ils doivent se démarquer davantage pour faciliter leurs chances de gagner. Après réflexion, les deux découvrent leur numéro maison d'Ace Savvy avec le Full Deck (souvenez-vous dans l'épisode Auteurs en herbe) et décident immédiatement de recruter les sœurs. Appelant une réunion de frères et sœurs, les garçons demandent aux sœurs si elles aimeraient les accompagner à la convention en tant que pont complet, mais les sœurs refusent d'abord, en raison de leur désintérêt pour Ace Savvy. Lorsque les garçons mentionnent que les gagnants d'un concours de cosplay leur donneront la possibilité de jouer dans un film, ils acceptent immédiatement de se joindre à eux.
Après avoir eu une idée de ce qu'est Ace Savvy, les filles s'habillent et se dirigent vers le centre des congrès (Exposition Royal Woods). Au moment où les Louds et Clyde entrent, Lincoln leur dit de rechercher deux personnes portant des gilets orange, car ils sont les juges du concours de cosplay. Après avoir trouvé les juges, ils se montrent et Lincoln et Clyde arrivent à la conclusion qu'ils doivent impressionner encore plus les juges s'ils veulent gagner. Les deux tentent de deviner la valeur des jetons de poker dans un pot, mais Lisa les bat avant qu'ils ne puissent répondre, donnant ainsi des éloges aux juges envers Lisa. Les deux tentent d'attirer plus d'attention avec un jeu de force, mais Lynn les bat sans effort, donnant aux juges plus d'éloges envers les sœurs.
Tout en se cachant derrière des découpes en carton d'Ace Savvy et Jack Un Seul Œil, Lincoln et Clyde entendent les juges dire qu'ils considèrent le Full Deck comme les gagnants, mais décident de convaincre Lincoln et Clyde de leurs échecs à les impressionner. Blessés par ces mots, Lincoln et Clyde tentent de faire tout ce qu'il faut pour les impressionner. Cependant, toutes leurs tentatives d'impressionner les juges échouent lamentablement et ne réussissent qu'à les faire moins aimer d'eux. Les deux arrivent soudainement à la conclusion que pour les impressionner pleinement, ils doivent résoudre un crime, et quand ils apprennent que le Kitty, l'un des plus grands ennemis d'Ace Savvy, a fini de signer des autographes, ils ont une idée parfaite sur quoi faire.
Acte II[]
Tout en se cachant dans un photomaton, Lincoln et Clyde décident qu'ils kidnappent le Kitty et utilisent sa "disparition" comme un crime à résoudre. Après avoir trouvé la remorque du Kitty à l'extérieur, ils réussissent à peine, mais avec succès, à placer le Kitty dans une cage et à le cacher dans un placard de fournitures. En peu de temps, une voix sur l'interphone indique aux participants que le Kitty a disparu et les avertit de rester loin du chat, car il est très vicieux et formé pour se défendre. En utilisant cela comme signal, Lincoln et Clyde se dirigent vers le placard d'approvisionnement où ils ont caché le Kitty, seulement pour découvrir qu'il a échappé à sa cage.
Courir autour de la convention, Lincoln et Clyde repèrent le Kitty, mais quand ils se rapprochent, le chat hautement entraîné les attaque vicieusement. Ils tentent de l'attraper avec un drone couvert de plumes, mais ils finissent par être à nouveau attaqués. En cherchant le Kitty, Lincoln et Clyde repèrent ce qu'ils pensent être le Kitty sur les poutres, mais il s'avère que c'est une corde. Du coup, ils sont alors repérés par le Kitty. Lorsque le chat épingle les garçons au mur avec des boules de poils, Lincoln dit à Clyde d'enlever son masque (de Lincoln) et de le cracher sur un projecteur. Cela se traduit par un signal de détresse que les sœurs remarquent et se dirigent immédiatement vers la scène, où elles découvrent Lincoln et Clyde retenues. Avec toute leur aide, les Louds et Clyde réussissent à remettre le Kitty dans sa cage. À ce moment, le rideau s'ouvre et les juges découvrent Lincoln et Clyde tenant la cage avec le Kitty à l'intérieur, et supposent qu'ils l'ont attrapée, les laissant impressionnés et les déclarant gagnants du concours. Lorsque les garçons se rendent compte que cela signifie que les sœurs recevront la botte, ils confessent, disant qu'ils ont kidnappé le Kitty afin d'éclipser les filles. Les filles sont naturellement folles, et Lincoln et Clyde déclarent en outre que les filles recevaient tous les éloges, et les garçons voulaient simplement une facturation égale. Une fois cette vérité révélée, les juges dépouillent les garçons de leur victoire et déclarent que les filles sont les vraies gagnantes.
Quelque temps plus tard, les juges déclarent que même s'ils sont contrariés que les garçons commettent un vol aussi grave que de voler un chat dans le but de surprendre quelqu'un d'autre, ils ont réussi à leur donner un rôle dans le film après tout : en tant que personnel du Kitty scoopers de litière, à leur grande consternation, mais à la joie de Kitty.
Dub Cast[]
- Nathalie Bienaimé comme Lincoln
- Caroline Mozzone comme Lori
- Claire Baradat comme Leni
- Patricia Legrand comme Luna
- Leslie Lipkins comme Luan
- Marie Facundo comme Lynn Jr.
- Magali Rosenzweig comme Lucy
- Frédérique Marlot comme Lana
- Jessica Barrier comme Lola
- Caroline Combes comme Lisa, Lily
- Emma Clavel comme Rita
- Audrey Sablé comme Clyde
Trivia[]
- Il s'agit du troisième article du média Loud House où tous les frères et sœurs sont vus dans leurs tenues Full House Gang, les deux premiers étant Deuces Wild et Auteurs en herbe.
- Le selfie que les sœurs ont pris révèle le "mauvais côté" de Lori, qui a déjà été vu dans Colocs en colère.
- L'intrigue de l'épisode est un renversement de "Auteurs en herbe". Dans "Auteurs en herbe", les sœurs Loud font tout leur possible pour aider Lincoln et Clyde dans leur concours de bandes dessinées et, après que Lincoln ait fait un acte de gentillesse (combinant leur bande dessinée avec celle réalisée par leur directeur, lui permettant de partager le mérite ), les garçons remportent le concours. Dans cet épisode, les sœurs Loud n'acceptent de se rendre à la convention que pour gagner une camée dans le film Ace Savvy, et après que Lincoln et Clyde aient commis un acte d'égoïsme (kidnapper le Kitty et organiser un sauvetage), elles sont disqualifiées. , et sont finalement présentés dans le film en tant que scoopers de pooper de Kitty.
- Cet épisode a été créé le même jour que "Going Overboard", le premier épisode de Bienvenue chez les Casagrandes (date américaine).
Citations[]
- Lynn: "Je l'ai!" (Lynn ouvre la porte)
- Clyde: "Désolé Lynn, je ne veux pas être impoli, mais c'est une urgence!"
- (Il court sur Lynn et monte les escaliers.)
- Lana: «Je ne sais pas pourquoi il n'a pas simplement fait pipi dehors. Je le ferais si je pouvais."
- Lori, Leni, Luna, Luan, Lucy, Lola et Lisa: "Nous savons!"
--
- Lincoln: "Avons-nous mentionné que si nous gagnons ce cosplay, nous serons dans le prochain film Ace Savvy?"
- Lola: (halète) "Sortez! Vous avez dit film?! Nous serions ravis de venir avec vous! Être une star de cinéma hollywoodienne est un grand rêve."
- Lori: "Littéralement excitée!"
- (Les autres sœurs s'exclament en accord.)
- Lynn: "Oui, oui!"
- Luan: "Ça va être un excellent matériau."
- Lincoln: "Excellent! Préparez vos costumes!"
--
- Lynn: "Ne t'inquiète pas, Stinkoln. J'enseignerai ce jeu pour l'or de la comédie."
- (Lynn attrape le marteau. Elle crie férocement quand elle frappe la pédale si fort, elle envoie la pelle à la cloche, la fait sonner, alors qu'elle vole à travers le plafond, et redescend, bonking les têtes de Lincoln et Clyde.)
- Lynn: "WOOOO!"
--
- Lori: (halète) "J'ai toujours des doubles mentons sur ces photos!"
- Leni: (remarque quelque chose sur l'image) "Qu'est-ce que c'est en arrière-plan?"
- Lisa: "Personne ne s'en souvient de notre préparation? Ce masque signifie que Ace et Jack sont en difficulté. Quelqu'un a besoin de notre aide!"
- Lynn: "Eh bien, pourquoi est-ce que nous nous tenons là? Allons sauver leurs fesses!"
- Luan: "On dirait que le signal vient de cette scène!"
- Lola: "Comment on va arriver là-bas?"
- Luna: "Sur elle, mecs!" (jetpacks à la scène)
- Luan: "Eh bien, c'est super pour Luna, mais qu'en est-il du reste d'entre nous?"
- Lori: "Oh, j'ai une idée!"
--
- Luna: "Yo, boule de poils! En bas!"
- Lincoln: "Kitty, rencontre tes pires ennemis."
--
- Lana: "Pourquoi es-tu si fougueuse? Je pense que tu as besoin d'un câlin."
- (Le Kitty donne un coup de pied à Lana)
- Lola: "Hé! Personne ne donne de coups de pied à Lana sauf moi!"
--
- Juge féminine: "Les garçons, nous avons quelque chose à compenser."
- Juge masculin: "Nous avons un rôle parfait pour vous dans le film d'Ace."
- Clyde: "Les neveux d'Ace et Jack qui combattent le crime?"
- Juge masculin: "Non. Les pooper-scoopers personnels de Kitty."
- (Lincoln et Clyde sont horrifiés et le Kitty sourit diaboliquement.)