Qui perd gagne au change (Ruthless People) est le 24ème épisode de la saison 3 de Bienvenue chez les Loud.
Description[]
Quand la maison est envahie de termites, une moitié de la famille reste chez Albert et une moitié reste chez Tante Ruth.
Résumé[]
Les frères et sœurs jouent au football au deuxième étage. Alors que Lynn passe devant ses frères et sœurs, elle s'écrase soudainement à travers le mur de la chambre de Lincoln. En observant les dégâts, Rita et Lynn Sr. découvrent des termites errant dans les murs et déclarent qu'elles doivent rester ailleurs pendant que la maison est fumigée. Lorsque l'idée de séjourner ensemble dans un hôtel est rejetée en raison du grand nombre de membres de la famille, ils disent qu'ils devraient se séparer. La moitié de la famille reste avec Pop-Pop, tandis que l'autre moitié reste avec tante Ruth. Presque immédiatement, les frères et sœurs appellent des dibs sur Pop-Pop, mais Rita n'appelle pas de dibs et décide de tirer des noms d'un chapeau. Après les dessins, les résultats sont là : Leni, Luan, Lucy, Lana, Lisa, Lily et Rita vont chez Pop-Pop, tandis que Lincoln, Lori, Luna, Lynn, Lola et Lynn Sr. vont chez Tante Ruth. Tout en réparant son mur endommagé, Lincoln dit aux téléspectateurs qu'il a l'intention d'aller chez Pop-Pop malgré tout. Il se rend chez Lana, qui organise une fête pour un groupe de termites qu'elle a sauvés, et la convainc de changer lorsqu'elle parle de toutes les choses grossières qu'elle va manquer. En faisant ses bagages, Lola découvre ce qu'il y a dans la valise de Lincoln et le raconte aux autres membres de son côté. Alors que Lori, Luna, Lynn, Lola et Lynn Sr. se plaignent, Lincoln dit qu'eux aussi peuvent venir chez Pop-Pop s'ils peuvent convaincre les autres de changer. Prenant ses mots, Lori, Luna, Lynn, Lola et Lynn Sr. parviennent à convaincre la partie adverse de changer. Après que Leni, Luan, Lucy, Lana, Lisa, Lily et Rita aient été déposées chez tante Ruth, Lincoln, Lori, Luna, Lynn, Lola et Lynn Sr. se précipitent rapidement vers Sunset Canyon.
En arrivant à Sunset Canyon, des problèmes se posent déjà. La piscine est fermée en raison d'une nouille de piscine bloquant le filtre, le terrain de jeu de palets est fermé lorsqu'un troupeau d'oies a attaqué l'un des anciens (et est maintenant étiqueté comme une scène de crime), Scoots vole tout le pudding, leur dîner est un mystérieux bouillie, Lynn Sr. ne peut pas ajouter de sel à son repas, ils doivent se coucher à 18h00, pas de boissons avant de se coucher et la climatisation est en panne. La famille appelle les autres dans l'espoir que leur misère les ferait se sentir mieux, mais à leur grande déception, ceux qui restent avec tante Ruth passent en fait un bon moment, puisque tante Ruth les a emmenés dans une maison au bord du lac.
N'en pouvant plus et par jalousie, Lynn Sr. et les frères et sœurs appellent les autres pour qu'ils puissent changer de place en faisant des promesses. Ils sont tous d'accord et les deux moitiés de la famille changent de place. Alors que le groupe de Lynn Sr. commence à célébrer qu'ils ont maintenant un endroit plus tolérable pour rester, Lynn décide de pratiquer le football, mais après s'être écrasé contre le mur, il est révélé que la maison du lac a également des termites. Tout en observant les dégâts, Lincoln découvre une boule disco miniature présente, ce qui signifie que Lana les a emmenés avec elle juste pour leur éviter d'être tués lors de la fumigation de leur maison. Réalisant qu'ils ne peuvent pas rester à la maison du lac, la famille est obligée de rester chez tante Ruth. La famille décide d'appeler les autres, espérant que leur misère les soulagerait. Malheureusement, ils sont déçus d'apprendre que la maison de retraite a loué un bateau de croisière, ce qui rend Lincoln, Lori, Luna, Lynn, Lola et Lynn Sr. encore une fois furieux qu'ils aient toujours le bout du bâton.
Personnages[]
- Lincoln Loud
- Lori Loud
- Leni Loud
- Luna Loud
- Luan Loud
- Lynn Loud Jr.
- Lucy Loud
- Lana Loud
- Lola Loud
- Lisa Loud
- Lily Loud
- Rita Loud
- Lynn Loud Sr.
- Albert
- Scoots
- Tante Ruth
- Seymour