Wikia Bienvenue chez les Loud
Advertisement
Wikia Bienvenue chez les Loud

Service complexe (Can't Hardly Wait) est le 14ème épisode de la saison 4 de Bienvenue chez les Loud.

Plot

Lori prend un emploi de serveuse au restaurant de papa, mais il s'avère que servir est plus difficile qu'elle ne l'avait prévu.

Personnages

  • Lori Loud
  • Lisa Loud
  • Rita Loud
  • Lynn Loud Sr.
  • Motard #2
  • Flip
  • T-Bone
  • Les amis de T-Bone
  • Kotaro
  • Cheryl
  • Principal Huggins
  • Grant (camée)
  • Scoota

Trivia

  • C'est le troisième épisode où Lori a un métier de serveur, les deux premiers étant Une fête à ne pas rater et L'entretien d'embauche.
  • Par coïncidence, la carte de titre a un jeu de couleurs similaire à Une fête à ne pas rater.
  • C'est la deuxième fois que Lynn Sr. appelle Lisa "Lisa Marie", la première étant Poison d'avril.
  • Insinuation : La façon dont les verres recouverts de ketchup de Lisa tombent au sol au ralenti met en évidence le caractère dramatique excessif de Lisa "tuée".

Citations

  • Jeune Lori: "Que dois-je porter, papa - la banane ou le chaton?"

--

  • Lori: "Bras de robot, arrête, arrête!"
  • Robot Arms: "Deux salades hachées? Vous l'avez." (commence à couper la nourriture des clients.)
  • Lori: "Non! Ce n'est pas ce que je voulais dire!"
  • Bras de robot: "Condiments qui arrivent tout de suite." (gicle du ketchup et de la moutarde partout)
  • Lori: "Lisa, aide!"
  • Lisa: "Ouvrez le panneau arrière et ..."
  • (Juste avant qu'elle ne termine, une giclée de ketchup la fait tomber de son siège, tandis que Lori brise les bras du robot, le faisant exploser.)
  • Lisa: "Ou ça marche aussi."


V - P - M Épisodes Bienvenue chez les Loud
Advertisement