Balise : Éditeur visuel |
Balise : Éditeur visuel |
||
Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
== Traductions de texte == |
== Traductions de texte == |
||
* "25 First Date Questions" = "25 questions de premier rendez-vous" |
* "25 First Date Questions" = "25 questions de premier rendez-vous" |
||
+ | * L'écriture "NEW BEST FRIENDS" sur le gâteau se traduit par "NOUVEAUX MEILLEURS AMIS". |
||
== Citations == |
== Citations == |
Version du 8 janvier 2020 à 02:21
Tout le monde aime Leni (Everybody Loves Leni) est le 35ème épisode de la saison 3 de Bienvenue chez les Loud.
Description
Tiraillée entre ses camarades de travail et ses camarades de classe, Leni tente de rassembler tout le monde.
Personnages
- Lincoln Loud
- Lori Loud
- Leni Loud
- Fiona
- Jackie
- Sebastian
- Miguel
- Mandie
- Kurt
- Présentateur
- Dana (camee)
Traductions de texte
- "25 First Date Questions" = "25 questions de premier rendez-vous"
- L'écriture "NEW BEST FRIENDS" sur le gâteau se traduit par "NOUVEAUX MEILLEURS AMIS".
Citations
- Leni: "Quelle surprise amusante! Ce sont mes deux meilleurs amis de l'école, Jackie et Mandee. Et ce sont mes deux meilleurs amis au travail, Miguel et Fiona."
- (Les quatre amis se saluent tristement.)
- Mandee: "Leni, nous avons acheté tellement de jolies chaussures."
- Jackie: "Avec de l'argent à revendre pour la vente éphémère ce week-end!"
- Leni: "Oui! Vente éphémère! Aaah!"
- Miguel: "On dirait que vous avez beaucoup de choses à dire. Je devrais mosey."
- Fiona: "Ouais, moi aussi. On se voit ce soir, Leni."
- Leni: "On se voit à sept heures!"
--
- (Chez Jackie)
- Leni: "Hé, les gars. Je suis tellement contente que nous puissions passer du temps. Dites-moi ce qu'il y a de nouveau avec vous."
- Jackie: Oh mon Dieu, tellement. Je ne suis plus sûr de vouloir devenir vétérinaire. "
- Mandé: "Je pense à avoir une frange."
- (Le téléphone de Leni s'éteint)
- Leni: "Wow, c'est grand. En parlant de frange, je devrais aller vérifier les miennes pour m'assurer qu'elles ne sont pas plates. BRB."
- (Elle se précipite vers la salle de bain et décroche le téléphone.)
- Leni: "Fiona, quel est le problème?"
- Fiona: "Désolé de vous déranger, mais j'ai besoin d'aide. Nous avons déjà répondu à ces 25 questions. Sa réponse à chacune était 'je suppose'."
- Leni: "Il va falloir qu'il y ait d'autres choses dont tu peux parler. Je sais! Raconte-lui cette fois où tu es allé au Canada. Les gars adorent l'aventure."
--
- Miguel: "Oh, je ne savais pas que c'était une fête."
- Leni: "Ce n'est que nous cinq. J'ai hâte que vous vous connaissiez!"
- (Les quatre amis de Leni lui jettent des regards sales.)