Tiraillée entre ses camarades de travail et ses camarades de classe, Leni tente de rassembler tout le monde.
Personnages
Lincoln Loud
Lori Loud
Leni Loud
Fiona
Jackie
Sebastian
Miguel
Mandie
Kurt
Présentateur
Dana (camee)
Traductions de texte
"25 First Date Questions" = "25 questions de premier rendez-vous"
L'écriture "NEW BEST FRIENDS" sur le gâteau se traduit par "NOUVEAUX MEILLEURS AMIS".
Citations
Leni: "Quelle surprise amusante! Ce sont mes deux meilleurs amis de l'école, Jackie et Mandee. Et ce sont mes deux meilleurs amis au travail, Miguel et Fiona."
(Les quatre amis se saluent tristement.)
Mandee: "Leni, nous avons acheté tellement de jolies chaussures."
Jackie: "Avec de l'argent à revendre pour la vente éphémère ce week-end!"
Leni: "Oui! Vente éphémère! Aaah!"
Miguel: "On dirait que vous avez beaucoup de choses à dire. Je devrais mosey."
Fiona: "Ouais, moi aussi. On se voit ce soir, Leni."
Leni: "On se voit à sept heures!"
--
(Chez Jackie)
Leni: "Hé, les gars. Je suis tellement contente que nous puissions passer du temps. Dites-moi ce qu'il y a de nouveau avec vous."
Jackie: Oh mon Dieu, tellement. Je ne suis plus sûr de vouloir devenir vétérinaire. "
Mandé: "Je pense à avoir une frange."
(Le téléphone de Leni s'éteint)
Leni: "Wow, c'est grand. En parlant de frange, je devrais aller vérifier les miennes pour m'assurer qu'elles ne sont pas plates. BRB."
(Elle se précipite vers la salle de bain et décroche le téléphone.)
Leni: "Fiona, quel est le problème?"
Fiona: "Désolé de vous déranger, mais j'ai besoin d'aide. Nous avons déjà répondu à ces 25 questions. Sa réponse à chacune était 'je suppose'."
Leni: "Il va falloir qu'il y ait d'autres choses dont tu peux parler. Je sais! Raconte-lui cette fois où tu es allé au Canada. Les gars adorent l'aventure."
--
Miguel: "Oh, je ne savais pas que c'était une fête."
Leni: "Ce n'est que nous cinq. J'ai hâte que vous vous connaissiez!"
(Les quatre amis de Leni lui jettent des regards sales.)
À bonne école • Comme un chef/L'espion de la famille • Trouble-fête/Royal News • Le fantôme de Fairway • La science rend aveugle/En solo • Le champion de la bouse/La magie de la magie • Échange de cadeau/Le Père Flipël • Ennuis de bus/Une chambre pour Mamie • Le farceur d'avril/Maman au collège • Mauvais calcul/Élection-choc • Zach contre-attaque/Seul en scène • La peur de vomir/Les Diaments pour toujours • La Rumeur est Tenace/Jour d'Entraînement • Le metteur en chêne/Des chiffres et des êtres • Perte de repaire/Le septième membre • Beaucoup de pouces pour rien/Royal News a le blues • Un camp en or • Le groupe de Papa/Dans la tête de Lily Loud • Pour le meilleur et pour la paire/L'arche de Lana • Ce qui manque à Lori/Mon ami Mick • Fausse famille/Travail à la ferme • Un plat qui se mange froid/Loin des Loud • Mordus de vampires/L'os du Loudosaure • Papas en péril/Une enquête Dacier • Querelles intestines/Le bal de l'accusé
Opération cadeau/Le rôle de sa vie • Ne t'en va pas, Clyde/Coup double • Flip flirte/Chasseurs de fantômes • SOS Royal Woods ! • Critiques chroniques/Les chaises musicales • La petite bête/La rage de vaincre • Vol de scoops/Une histoire de flou • Piège en cuisine/En quête de banquette • Pantin de secours/Mauvaise conduite • Campeur et sans reproche/Pyjama Blues • Joyeux chat-nniversaire/Reine à tout prix • Le temps se gâte • Relevé en Baisse/Blagues et burgers • Arrête ton cinéma/Telle éprise qui croyait prendre • Panique en boutique/Les tracas du trac • Hoquet'n'roll/La croisière s'ennuie • Pas très sport/Championne malgré elle • Perdue dans l'espace/Chic et toc • Orchidée mon amour/Le combat des chefs • Le Cloud des Loud/Le garage de Lana • Le concours de la peur • Le mystère Myrtille/L'ordre selon Lynn • La journée boule de neige/Faits d'hiver • Père et impair/Mini Lily • Une stagiaire à la mode/Arnaque cinq étoiles • Le cas des casiers/L'amitié n'a pas d'odeur
Saison 7
Préhistoire post-moderne/La Guerre des farces • Bébé rock/Les petites manies • Ma vie sans sucreries/Le maître des désillusions • Anniversaire et sortilèges/Le drôle, le dur et les caïds • Sur la route : Le Bizarritorium • Sur la route : Les Loud à la Maison-Blanche/Sur la route : Randonnée abandonné • Sur la route : Brad et Rita/Sur la route : À la recherche du pantin perdu • Sur la route : La nouvelle star/Sur la route : Fuite d'amitié • La valse des tricheurs/La méthode Astrid • Remplaçante définitive/Un manège lessivant • Autant en emporte le van/Sponsor, j'adore • Le roi de la fête/Nuit blanche à Royal Woods • La vie rêvée de Liam/La reine du ring
