Wikia Bienvenue chez les Loud
S'inscrire
Advertisement


Trouble-fête (Strife of the Party) est le 4ème épisode (5ème épisode dans l'ordre de production) de la saison 5 de Bienvenue chez les Loud.

Description[]

Quand Lola apprend que Lana planifie leur anniversaire commun, elle fait tout pour l'arrêter.

Synopsis[]

Lola organise la fête d'anniversaire.

Lola est dans sa chambre, planifiant une carte de fête pour elle et le prochain 7e anniversaire de Lana. Tout en parlant à ses poupées en peluche, un opossum saute de l'une d'elles, ce qui fait que Lola ruine sa carte. Lana entre, gronde son nouvel animal de compagnie (nommé Duncan) et se rend compte que Lola planifie à nouveau leur anniversaire. Lorsque Lana fait remarquer que Lola a planifié chacun de leurs anniversaires, Lana dit qu'elle veut planifier celui de cette année. Lola est réticente, disant que planifier leur anniversaire nécessite des compétences, mais Lana est catégorique sur le fait qu'elle peut faire aussi bien, disant qu'elle devrait avoir une chance. Après le départ de Lana et Duncan, Lola déclare qu'elle doit arrêter Lana à tout prix.

En arrivant au Hazeltucky Party Outlet, Lola dit à Lana d'attendre dans sa jeep, pendant qu'elle se précipite et dit au greffier, Midge, de cacher toutes les décorations de couleur marron/excréments. Après cela, Lola amène Lana et essaie de suggérer des décorations à obtenir. Quand Lana dit qu'aucun d'entre eux ne correspond à son style, elle demande à Midge si elle a une benne à ordures. En fouillant dans les ordures, Lana trouve un éventail de déchets qu'elle décide d'utiliser. Alors que les deux se rendent à Royal Woods avec leur tas d'ordures, Lola suggère des divertissements pour la fête, mais Lana dit qu'elle a quelque chose en tête. Chez Flip's Food and Fuel, Lana signe un contrat pour Flip qui lui permettrait d'emprunter le taureau de Flip, Roy. À Larry Berry Bakery, Lola essaie de suggérer un gâteau pour la fête, mais Lana, insatisfaite des choix, demande au chef d'entrer dans la cuisine, où elle procède à la confection d'un gâteau entièrement de boue. De retour à la maison sale et épuisée, Lola se laisse tomber sur son lit et demande à ses poupées quoi faire, car elle pense que les idées de Lana vont gâcher la fête. Après avoir reçu des "conseils" de M. Sprinkles, Lola propose le plan parfait pour saboter la fête.

Le lendemain, Lana entre et dit qu'aujourd'hui est le jour où ils ont enfin 7 ans. Après avoir remercié Lola de l'avoir laissé organiser la fête, elle et Duncan se dirigent vers Tall Timbers Park, où la fête doit avoir lieu. En arrivant à Tall Timbers Park, Lola découvre Lana en train de courir après un camion poubelle qui a emporté toutes ses décorations. Lola demande ce qui s'est passé et quand Lana explique que les éboueurs ont pris ses décorations, Lola feint de s'inquiéter. Soudain, Lana reçoit un appel téléphonique de Flip, qui lui dit que les quatre pneus de son véhicule sont à plat et n'ont pas de roue de secours. Alors que Lola continue de feindre l'inquiétude, elle se dirige vers les fêtards pour les divertir. À ce moment, Lana reçoit un autre appel téléphonique, cette fois, de la boulangerie, où le boulanger lui dit qu'il ne peut pas livrer le gâteau car quelqu'un a prévenu un inspecteur de la santé, qui l'oblige à nettoyer le restaurant. Avec tous ses plans ruinés, Lana demande à Lola comment organiser la fête, et Lola organise sans effort la fête avec ses décorations. Soudain, l'éboueur qui a emporté les décorations de Lana arrive pour un gâteau et salue Lola, faisant remarquer à Lana qu'il connaît son nom. Lorsque Lola tente de nier cela, Flip, arrivant sur un scooter et portant une minerve de Roy l'attaquant, dit qu'il a trouvé le diadème de Lola sous ses pneus. Assemblant tout ensemble, Lana se rend compte finalement que tout ce qui n'allait pas pour elle était dû au fait que Lola avait tout saboté pour que la fête puisse se dérouler à sa manière. En colère et le cœur brisé par sa tromperie et ne lui donnant pas la chance de diriger la fête, Lana part sur un vélo tandem de tante Ruth destiné à tous les deux avec ses animaux de compagnie. À la seconde où elle part, Rita et Lynn Sr. disent qu'il est temps de souffler les bougies, mais quand elles ne voient que Lola, Lola dit en larmes qu'elle a chassé Lana et dit qu'elle doit réparer les choses.

Les jumeaux ont un bon coup.

Lola tente d'arranger les choses en obtenant les décorations de couleur excréments au Hazeltucky Party Outlet, en faisant bouger Roy, en obtenant des ordures pour les cadeaux et en recréant le gâteau de boue. De retour à Tall Timbers Park, Lola réconforte Lana, qui se cache dans une poubelle. Lola essaie de parler à Lana, mais Lana refuse de l'écouter. Après que Lola se soit excusée de tout cœur d'avoir ruiné ses plans, elle dit qu'elle sait comment se rattraper. Maintenant en l'écoutant, Lana arrive sur le site de la fête et découvre que Lola avait obtenu chacune des suggestions que Lana voulait pour la fête. Après avoir remercié sa jumelle pour cet acte de générosité, les deux soufflent les bougies sur le gâteau de boue, se souhaitant un joyeux 7e anniversaire.

Trivia[]

  • A partir de cet épisode, Lana et Lola ont officiellement 7 ans.
  • Il s'agit du septième épisode à ne présenter que quatre doubleurs, après La princesse et le grenouille, Des sœurs complémentaires, Sauvetage de grenouilles, Les vacances à la neige, Lincoln fait feu de tout bois Et Une autre étoile est née.
  • C'est aussi le premier épisode avec quatre doubleurs depuis Sauvetage de grenouilles dans lequel Lana a un rôle de parole.
  • Lincoln apparaît sur la carte de titre comme le sol, avec le buisson ressemblant à son cowlick.
  • Selon Lola, organiser une fête d'anniversaire nécessite un certain «je ne sais quoi», qui signifie «je ne sais quoi» en français. La phrase a été empruntée en anglais comme une expression d'une qualité qui rend quelque chose ou quelqu'un attrayant, distinctif ou spécial d'une certaine manière, mais est difficile à mettre en mots.
  • Parmi les invités se trouve la maman aux cheveux blancs de Pas un Loud.
  • Insinuation : Quand Lana dit à Lola qu'elle prévoit d'organiser leur fête d'anniversaire pour l'année, elle reçoit une sorte de substance brune sur le bras de Lola qu'elle (Lana) réalise que ce n'est pas de la boue.
  • Physique des dessins animés : Selon Lana, Lola a planifié leurs fêtes d'anniversaire chaque année, avant même leur naissance. Bien qu'il soit techniquement impossible de planifier quoi que ce soit avant sa propre naissance.
V - P - M Épisodes Bienvenue chez les Loud
Advertisement